¿En què consisteix? És la traducció i edició en format tangible (paper) del llibre “Viatge a les profunditats d’Anna Karènina”, de Barbara Lönnkvist. Es tracta d’un extraordinari i molt revelador assaig sobre la famosa novel·la de Tolstoi, redactat en un estil planer i molt accessible per a tots els públics. Originalment, l’obra va ser escrita i publicada en la llengua de l’autora, i en el seu moment va produir un impacte en els cercles literaris de l’àmbit eslau. Ara, havent adquirit ja els drets corresponents, traduïm aquesta magnífica obra a la nostra llengua. Tanmateix, per tal de poder dur a terme un projecte d’aquestes característiques en les circumstàncies actuals, cal una campanya de mecenatge que ens ajudi a pal·liar un mínim de despeses. Us convidem a navegar per aquesta web a fi de conèixer-ne més detalls. En l’apartat “Contacte” podreu comunicar-vos directament amb els responsables.